Лингвистическая экспертиза

Лингвистическая экспертиза

Объекты судебной лингвистической экспертизы:
продукты речевой деятельности: от отдельного слова до целого текста или группы текстов как в устной (звучащие тексты), так и в письменной форме.

Типы текстов:
- письменный текст (статьи, книги, жалобы, отчёты, надписи, объяснения и протоколы, записки, предсмертные записки, договоры, расписки, заявления, обращения анонимки, частные письма и др.);
- звучащий (устный) текст (записи разговоров, фиксация следственных действий, видеообращения, интервью, радиопередачи, сценическая речь и др.);
- поликодовый (креолизованный) текст (сочетание вербального и невербального компонентов): различные изображения с надписями, в том числе демотиваторы, мемы, граффити, реклама, видеоролики, кино- и видеофильмы, эмблемы, товарные знаки, карикатуры, песни, статья в газете и др.;
- электронный текст (переписка в социальных сетях, блоги, форумы, комментарии, посты, общение по скайпу, электронное письмо, СМС-сообщение и др.).

Основные задачи, решаемые в рамках семантических исследований в судебной лингвистической экспертизе:
·                  выявление значения (смысла) единиц различных уровней: слова, словосочетания, предложения (высказывания), текста;
·                  установление наличия/отсутствия в тексте информации определённого типа/содержания;
·                  выявление значения/формы выражения значения и отнесение их к определённому классу;
·                  установление степени адекватности передачи в одном тексте смысла другого текста (семантическое сравнение речевых произведений).

Помимо перечисленных задач в рамках судебной лингвистической экспертизы могут быть решены задачи, связанные с установлением параметров коммуникативной ситуации (коммуникативных ролей участников диалога, инициатора обсуждения той или иной темы и др.), определением связи и последовательности нескольких диалогов, реконструкцией содержания незафиксированных диалогов и т.п.

Виды экспертиз, выделяемые в рамках семантических лингвистических экспертиз:
·                  экспертиза по делам об оскорблении;
·                  экспертиза по делам о клевете и защите чести, достоинства и деловой репутации;
·                  экспертиза по делам, связанным с противодействием экстремизму и терроризму;
·                  экспертиза по делам о взятках, вымогательстве, угрозе, незаконном обороте наркотиков и подобных;
·                  экспертиза по делам, связанным с нарушением законодательства о рекламе и др.